Drückt man auf das gelbe Warndreieck im Omni-Display erscheint diese Seite:
Klickt man auf die Fehlernummer:
Die Meldung ist soweit eindeutig. Allerdings ist die deutsche Übersetzung etwas wage. Es sollte im letzten Satz wohl heissen: "Bis sich der Akku erwärmt hat ist mit reduzierter Rekuperation zu rechnen".